Großer Jubel nach einem spannenden Finale beim 1. Volleyball-Turnier des Amtes Pinnau !
Die Mannschaft des TuS Borstel-Hohenraden gewann am Samstag in der neuen Sporthalle in Kummerfeld knapp im dritten Satz gegen den TuS Hasloh. Den ersten Satz konnte die Hasloh noch knapp in der Verlängerung gewinnen. Auch im zweiten Satz lagen ... mehr

Hanns-Jürgen Bohland ist gestern zum Bürgermeister der Gemeinde Kummerfeld wiedergewählt worden. Seine 1. Stellvertreterin ist Erika Koll, 2. Stellvertreter ist Jörg Vedder.   Als Ausschussvorsitzende wurden gewählt:   Finanzausschuss:                                            Uwe Hanspach Bau-, Weg- und Umweltausschuss:                   Andreas Supthut Sozial-, Schule, Sport und Kulturausschuss       Nicole Arndt Ausschuss zur Prüfung der Jahresrechnung       Sönke Patzke mehr

Am 5.7.2008 findet in der Kummerfelder Dreifeldsporthalle, Ossenpadd 1, um 12.00 Uhr das 1. Volleyball-Turnier des Amtes Pinnau statt.
Der Amtsvorsteher hat alle Sportvereine aus dem Amtsbereich eingeladen, hieran mit Mixed-Mannschaften teilzunehmen. Ein Volleyball-Team besteht aus 6 Personen, in einer Mixed- Mannschaft müssen mindestens 2 Damen vertreten sein.
Voraussichtlich werden acht Mannschaften starten. ... mehr

Günther Hildebrand wurde als Bürgermeister der Gemeinde Ellerbek wiedergewählt. Als 1. Stellvertreter wurde Klaus Brinkmann und als 2. Stellvertreter Steffen Jahn gewählt.
Als neue Ausschussvorsitzende wurden gewählt:
Bauausschuss: Herr Heinz-Martin Timm
Prüfung der Jahresrechnung: Herr GV Klaus Brinkmann
Finanzausschuss: Herr Hans-Werner Quast
Schulausschuss: Herr GV Andreas Böhnert

Ab Montag, den 30. Juni, wird entlang zahlreicher Straßen in den Gemeinden Borstel-Hohenraden, Kummerfeld, Prisdorf und Tangstedt das Abwassernetz vermessen. Grund ist die Erstellung eines Kanalkatasters. Der Abwasser-Zweckverband Pinneberg mit Sitz in Hetlingen bittet um Verständnis, dass im Zuge der Arbeiten mit geringen Verkehrsbehinderungen in den jeweiligen Messabschnitten zu rechnen ist. Die Arbeiten sollen ... mehr

Herr Werner Moeller wurde in der gestrigen Sitzung zum neuen Bürgermeister von Borstel-Hohenraden gewählt. Zur 1. Stellvertreterin wurde Frau Petra Thies-Klapp und zum 2. Stellvertreter Herr Joachim Becker gewählt.
Als neue Ausschussvorsitzende wurde gewählt:
Finanzausschuss: Jens Möller
Bau-, Wege- und Umweltausschuss: Josef Clekovic
Sozial-, Schule, Sport- und Kulturausschuss: Wiebke Dicks
Ausschuss ... mehr

Zum Schutz vor Diebstahl können Fahrräder codiert werden. Codieren bedeutet, dass das Fahrrad mit dem persönlichen Code seines Eigentümers versehen wird. Aus diesem Code kann die Polizei den Wohnort seines Eigentümers ablesen. Die Codierung führt dazu, dass die Zahl der Fahrraddiebstähle sinkt und sich die Chance zur Aufklärung erhöht. Der ... mehr

Zum 01.08.2008 zieht das Amt Pinnau von Bönningstedt und Pinneberg nach Rellingen in das Rathaus der Gemeinde Rellingen, Hauptstr. 60.
Für die Bürgerinnen und Bürger wird sich daher der Weg und der Kontakt zum Amt und damit zu den Mitarbeitern verändern. Damit Sie vorab bereits informiert werden, wie Sie die ... mehr

Seit gestern ist auch das Amt Pinnau im Besitz von zwei Dienstfahrzeugen. Die geleasten PKWs wurden gestern vom Volkswagen Zentrum in Kiel abgeholt und stehen überwiegend für den Vollstreckungsdienst und für Aussendienste der Bauabteilung zur Verfügung.
Der Amtsbereich Pinnau ist 71,36 km² groß und die Erfahrung hat gezeigt, dass der ... mehr

Gestern Abend wurde Detlef Goos (FDP) in geheimer Wahl mit 9 : 8 Stimmen zum neuen Bürgermeister der Gemeinde Tangstedt gewählt.
Sein 1. Stellvertreter wurde Hermann Ahrens (CDU) und 2. Stellvertreterin Annette Berg (FDP). Als neue Ausschussvorsitzende: Finanzausschuss: Andreas Mahler (CDU) Bau- und Wege- und Umweltausschuss: Manfred Majuntke (FDP) Ausschuss für Schule, ... mehr

Gestern abend wurde Wilfried Hans (CDU) als Bürgermeister der Gemeinde Prisdorf wiedergewählt.
Sein 1. Stellvertreter wurde Rolf Schwarz (BBP) und 2. Stellvertreter Stefan Brühl (CDU).
Als neue Ausschussvorsitzende wurde gewählt:
Finanzausschuss: Rolf Schwarz (BBP) Umwelt-, Wege- und Bauausschuss: Holger Splettstößer (CDU)
(Der Bau- und Wegeausschuss und Umweltausschuss wurden durch ... mehr

Mit öffentlicher-rechtlicher Vereinbarung über die Wahrnehmung von Verwaltungsaufgaben zwischen der Gemeinde Rellingen und dem Amt Pinnau vom 17. Dezember 2008 wird die Aufgabe des Standesamtes auf die Gemeinde Rellingen übertragen.
Die Gemeinde übernimmt die Trägerschaft für die Wahrnehmung aller nach dem Personenstandsgesetz und den dazu ergangenen Ausführungsbestimmungen zu erledigenden Aufgaben.
... mehr

Der Hamburger Hafengeburtstag ist ein Highlight für viele Touristen und Einheimische. Einer der Höhepunkte des Hamburger Hafengeburtstages ist das große Feuerwerk. Dieses findet traditionell am Samstag Abend, den 10. Mai 2008, statt und zieht große Besucherströme an. Bei einem Abendtörn auf dem Hafendampfschlepper „Woltmann“ wollen wir mit einer Teilnehmergruppe der Volkshochschule ... mehr

Die von der EU erlassene Umgebungslärmrichtlinie soll nun in den Gemeinden umgesetzt werden. Dazu findet am Dienstag, den 15. April 2008, um 19.30 Uhr in Sellhorns Gasthof, Dorfstraße 118, 25499 Tangstedt, eine Informationsveranstaltung statt. Hierzu sind alle interessierten Bürger der Gemeinden des Amtes Pinnau eingeladen.
Tagesordnung:
Vorstellung der Umgebungslärmrichtlinie Möglichkeiten, ... mehr

Wir möchten gern die Klassiker der deutschen Küche ein bisschen wiederbeleben. „Schnitzel, Roulade & Co“ heißt unser Motto am Montag, den 18. April um 18.30 Uhr in der Küche der Schule Rugenbergen, Ellerbeker Straße 25 in Bönningstedt.
Ständig neue raffinierte Rezepte zu finden ist toll – aber wer weiß heute noch, wie die ... mehr