Der von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 09.12.2025 gebilligte und zur Auslegung bestimmte Entwurf der 3. Änderung des Flächennutzungsplans und des Bebauungsplanes Nr. 19 der Gemeinde Kummerfeld

• für das Gebiet südlich der Straßen Stadesch und Uhlenhorst in einer Tiefe von ca. 205m, östlich der BAB A 23, westlich der Bundesstr. (K21)

und die Begründung mit Umweltbericht sowie die, nach Einschätzung der Gemeinde wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen und der Inhalt dieser Bekanntmachung werden im Internet veröffentlicht:

vom 10.02.2026 bis einschließlich 12.03.2026

unter der Adresse https://www.amt-pinnau.de

(Startseite / Bürgerservice / Bekanntmachungen).

Zusätzlich zu der Veröffentlichung im Internet liegen die o.g. Unterlagen in der Amtsverwaltung Pinnau, Fachbereich Bauen, Technik und Umwelt, Hauptstraße 60, 25462 Rellingen, Zimmer 8, während folgender Zeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag in der Zeit von 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr, Dienstag auch von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr, öffentlich aus.

Folgende umweltrelevante Informationen sind verfügbar, die diesen Informatio­nen zugrunde liegenden Unterlagen liegen ebenfalls mit aus:

• Landschaftsplan der Gemeinde Kummerfeld (Bestand in der Begründung),
• Umweltbericht mit einer Bestandsbeschreibung mit den Vorbelastungen und den zu erwartenden Umweltauswirkungen zu den Schutzgütern Arten und Lebensgemeinschaften/ Biotope , Boden, Klima/ Luft, Wasser, Landschafts- und Ortsbild, Mensch und sonstige Sachgüter, einer Eingriffs-Ausgleichsbilanzierung, Hinweise zu Vermeidungs- und Verminderungsmaßnahmen
• Verkehrstechnische Untersuchung
• Fachbeitrag zum Artenschutz zur Fauna im Plangebiet
• Schalltechnische Untersuchung zur Ermittlung und Bewertung der verursachten Geräuschimmissionen auf das Plangebiet
• Baugrundbeurteilung zur Versickerungsfähigkeit
• Entwässerungskonzept
• Kartendienste des Umweltportals des Landes Schleswig-Holstein

Folgende, nach Einschätzung der Stadt wesentliche, bereits vorliegende Stellungnahmen mit umweltrelevantem Inhalt, liegen mit aus:

• Stellungnahme des Ministerium für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport Schleswig Holstein vom 31.03.2025 mit Anregungen bzgl. Landesplanung, Schallemissionen, Niederschlagswasserbeseitigung
• Stellungnahme des Kreis Pinneberg vom 25.02.2025 mit Anregungen bzgl. Abfall, Brandschutz, Verkehr, Boden und Altlasten, Schallemissionen, Grundwasser und Niederschlagswasserbeseitigung, Naturschutz einschließlich Kompensation,
• Stellungnahme des Abwasser-Zweckverband Südholstein (AZV) 18.03.2025 mit Anregungen bzgl. Schmutz- und Niederschlagswasser
• Stellungnahme des Archäologischen Landesamtes Schleswig-Holstein vom 28.02.2025 mit Anregungen bzgl. Kulturdenkmale
• Stellungnahme des Wasserverband Pinnau-Bilsbek-Gronau, Borstel-Hohenraden vom 11.03.2025 mit Anregungen bzgl. Niederschlagswasser
• Stellungnahme des Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland, Landesverband Schleswig-Holstein e. V. (BUND SH) vom 01.04.2025 mit Anregungen bzgl. Bäume, Oberflächenentwässerung, Bauvorschriften, Fassaden, Begrünung, Baustoffen, Klimaschutz, Schutzgüter des Naturhaushaltes, Artenschutz, Spielplätze, Kompensation.

Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die nach § 3 Abs. 2 S. 1 BauGB auszulegenden Unterlagen sind im Internet unter der Adresse „https://www.amt-pinnau.de“ (Startseite / Bürgerservice / Bekanntmachungen) eingestellt und über den Digitalen Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich.

Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interessierten die Planunterlagen und umweltbezogenen Stellungnahmen einsehen sowie Stellungnahmen hierzu schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift abgeben. Stellungnahmen können auch per e-mail an js@pgn-architekten.de gesendet werden. Auch Kinder und Jugendliche gehören zur Öffentlichkeit und können sich während der Auslegung über die Planung informieren und Stellungnahmen dazu abgeben. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Änderung des B-Planes bzw. des B-Plans unberücksichtigt bleiben, wenn die Gemein­de den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der F-Planänderung, bzw. des B-Planes nicht von Bedeutung ist.

Weiterhin ist eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs.3 Satz 1 Nr. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes (UmwRG) in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Abs. 2 UmwRG gemäß § 7 Abs.3 Satz 1 UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prü­fung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB (Artikel 13 DSGVO)“, das mit ausliegt.

Der vorgesehene Geltungsbereich ist in den nachfolgenden Lageplänen kenntlich gemacht.

Rellingen, den 23.01.2026

Amt Pinnau
Der Amtsvorsteher
gez. Harm Kähler

Mitschrift Kummerfeld-frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung

Kummerfeld F03 Abwägung Vorentwurf

Kummerfeld FNP-03 Planzeichnung Entwurf

Kummerfeld F03 Entwurf Begründung

Kummerfeld B19 Abwägung Vorentwurf

Kummerfeld B19 Planzeichnung Entwurf

Kummerfeld B19 Entwurf Begründung

Anhang 1 Verkehrsuntersuchung Zacharias 2023

Anhang 2_Artenschutzvorprüfung

Anhang 3 Schallgutachten TH-Ingenieure 2025

Anhang 4a_Überprüfung der Versickerungseignung

Anhang 4b Überprüfung der Versickerungseignung

Anhang 5_Entwässerungskonzept