Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,

die Gemeinde Borstel-Hohenraden wird auch in diesem Herbst wieder eine Aktion zur

Verwertung schredderbarer pflanzlicher Abfälle aus Haus- und Privatgärten durchführen.

Termin für die Aktion

Samstag, den 08.11.2025

Sowie

Freitag , den 14.11.2025

von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr

Für das Verladen Ihrer pflanzlichen Abfälle wird eine Kostenbeteiligung in Form eines

Grundbetrages in Höhe von 10,00 € und eines zeitabhängigen Betrages in Höhe

von 5,00 € / Minute der Nutzung erhoben.

Es werden Baumstümpfe und Baumwurzeln angenommen, die nicht breiter als

40 cm im Durchmesser sind. Pro Stück werden 10,00 € erhoben.

Bäume und Äste können bis zu 4 m Länge und bis zu 10 cm Durchmesser abgegeben

werden.

Wir bitten das Schnittgut mit den starken Enden in eine Richtung gut zu bündeln, damit

ein reibungsloser Ablauf gesichert werden kann.

Die sich nach diesem Berechnungsverfahren ergebenden Beträge werden mit der Inanspruchnahme der gemeindlichen Leistung fällig und können ausschließlich in bar gegen Quittung bei den Mitarbeitern des Bauhofes bezahlt werden.

Verwertet werden ausschließlich schredderbare pflanzliche Abfälle aus Haus- und Privatgärten in der Gemeinde Borstel-Hohenraden. Das anfallende Material wird verladen und abgefahren. Somit gibt es keine Möglichkeiten mehr des Schredders vor Ort.

Für anfallendes Laub und Rasenschnitt nutzen sie bitte die Möglichkeiten der Bio-Tonne oder einer Kompostierung; Informationen hierzu enthält die vom Kreis Pinneberg herausgegebene Abfallfibel (Seite 5). Haus- oder Sondermüll wird nicht angenommen!

Eigentümerinnen und Eigentümer sowie Besitzerinnen und Besitzer von Grundstücken an Straßenkreuzungen oder Einmündungen bitte ich zu prüfen, ob angelegte Anpflanzungen zurückgeschnitten werden müssen, um eine Beeinträchtigung der Verkehrssicherheit (Sichtbehinderung) zu vermeiden. Die beim Zurückschneiden anfallenden schredderfähigen pflanzlichen Abfälle können im Rahmen der gemeindlichen Aktion entsorgt werden.

Der Bauhof wird eine auf der Grundlage Ihrer Anmeldungen zusammengestellte

Tour abfahren.

Es können für diesen Termin bis zu 20 Anmeldungen berücksichtigt werden.

Nach derzeitigem Stand ist für das Frühjahr 2026 eine weitere Aktion geplant.

Für Ihre Teilnahme an der Aktion genügt eine formlose Anmeldung:

fernmündlich beim Bauhof der Gemeinde unter der Rufnummer 0174/ 9725074

Ihre Anmeldung sollte folgende Angaben enthalten:

- Ihren vollständigen Namen

- Ihre vollständige Anschrift

- die Menge der pflanzlichen Abfälle (geschätzt in m3 und Ihre Rufnummer)

Anmeldeschluss ist Mittwoch, 05. November 2025, 12:00 Uhr

Borstel-Hohenraden, im Oktober 2025

Gemeinde Borstel-Hohenraden

Der Bürgermeister

Harm Kähler

Terminankündigung: Herbstaktion zur Sammlung und Verwertung schredderfähiger Gartenabfälle in Borstel-Hohenraden