In den nächsten Tagen beginnt von der Hauptstraße (K 5) ausgehend die Erschließung der B-Plan-Gebiete 29 und 30, beide südlich der Hauptstraße gelegen. Dazu ist es notwendig, Kanalarbeiten in der K 5 durchzuführen, diese wird daher auf Höhe der Haus-Nr. 13 a vom 19.05.2014 bis voraussichtlich zum 23.05.2014 gesperrt.

Eine Umleitung durch die Straßen Achter de Höf, Seerosenstraße und Am Born wird ausgeschildert. Im genannten Zeitraum besteht in der Umleitungsstrecke ein Halteverbot, um den Verkehrsfluss zu gewährleisten.

Die Sperrung betrifft auch die Buslinie 295 der VHH, die Haltestellen „Dubenhorst“ werden verlegt, einerseits in Richtung Rellingen in den Weg Dubenhorst, andererseits an der Hauptstraße in Richtung Bönningstedt (hinter die Einmündung Am Born). Andere Buslinien sind nicht betroffen.

Das Amt Pinnau und die Gemeinde Ellerbek bitten um Verständnis für die notwendige Maßnahme und die daraus entstehenden Belastungen für die Anwohner und die Verkehrsteilnehmer. Letzteren wird empfohlen, insbesondere für den Berufsverkehr etwas mehr Zeit einzuplanen.